Համբերություն և Տոկունություն

Պատկերներ և խորհրդանիշներ

Նյու Յորքի Տարոն վերանվանում է Ուժը՝ դարձնելով այն «Համբերություն և Արիություն» (Patience & Fortitude) և տեղափոխում է տեսարանը Նյու Յորքի Հանրային գրադարանի Հինգերորդ պողոտայի աստիճանների վրա: Մի կին կանգնած է աստիճաններին՝ մի բաց ձեռքը դրած առյուծի գլխին: Նա չի բռնում կամ քաշում գազանին, և այս ժեստը ընկալվում է որպես մեղմության միջոցով ձեռք բերված տիրապետում: Նա հագած է պարզ քաղաքային հագուստ, քանի որ առյուծներին սանձահարողը երթևեկում է նույն գնացքներով, ինչ բոլորը, իսկ նրա կեցվածքը անշտապ է՝ կեցվածքը մարդու, ով ապացուցելու ոչինչ չունի:

Առյուծը հանրային հուշարձան է՝ քանդակված հենց քաղաքից և ներկված վառ փոփ-արտ գույներով: Այն խորհրդանշում է այն գազանին, որն ամեն մի նյույորքցի կրում է պտտադռների միջով՝ հավակնոտություն, բնավորություն, ցանկություն: Նրա բաց ձեռքի տակ առյուծը ոչ մեռած է, ոչ էլ վանդակում, այլ պարզապես հանգիստ է՝ նրա ուժը պահպանված և գործի է դրված:

Նրա գլխավերևում վարդագույն, կարմիր, կանաչ և ոսկեգույն ճառագայթներով արևածագը զբաղեցնում է Ռայդեր–Ուեյթ–Սմիթի անվերջության նշանի (լեմնիսկատ) տեղը: Այն ծառայում է որպես ինքնատիրապետման լուսապսակ՝ ցույց տալով կազմակերպված, այլ ոչ թե ճնշված էներգիա: Այս կապուկի քերականության մեջ արևի ճառագայթները նշում են այն քարտերը, որտեղ ներքին լույսը գերազանցում է քաղաքի աղմուկը: Կիսատոն կետերը լցնում են երկինքն ու աստիճանները՝ ներկայացնելով քաղաքը որպես մի պատկեր, որտեղ միլիոնավոր փոքրիկ համբերատար արարքներ կառուցում են մեկ քաղաքակրթություն:

Նրա հետևում վեր է խոյանում գրադարանի ճակատամասի դասական սյունը, որը խորհրդանշում է այն ամենի հարատևությունը, ինչը կառուցվել է դարերի համար: Նրա ոտքերի տակ գտնվող զոլավոր աստիճանները այն հանրային բեմն են, որտեղ քաղաքն ամեն օր ցուցադրում է իր ուժը՝ առանց ծափահարությունների: Հորիզոնում երկնաքերերի ուրվագիծն ու Ազատության արձանը եզրափակում են կոմպոզիցիան: Ազատությունը՝ ջահակիր և ինքնին արիության հուշարձան, պատասխանում է առյուծին քարտի մյուս կողմից՝ որպես քաղաքի տոկունության երկրորդ պահապան:

Հիմնական իմաստը

Կանոնական քարտից արդեն ծանոթ Ուժի արքետիպը պահպանվում է հիմքում. արիություն, ստվերի ինտեգրում, իմաստությամբ մեղմացված ուժ: Այս կապուկն արտաքնացնում է գազանին և անվանում այն քաղաք: «Համբերություն և Արիությունը» այն ուժն է, որով իրականում աշխատում է Նյու Յորքը. այն մարդու ինքնատիրապետումը, ով բավականաչափ հանգիստ է վեճն ավարտելու, այլ ոչ թե սրելու համար:

Հանրային գրադարանի աստիճանների երկու մարմարե առյուծներն անվանվեցին Մեծ ճգնաժամի (Դեպրեսիայի) տարիներին, որպեսզի քաղաքը հիշեր, թե ինչ է պետք գոյատևելու համար: Ոչ թե հաղթանակ, ոչ թե հզորություն, այլ սպասելու և դիմանալու կարողություն: Երբ հայտնվում է այս քարտը, իրավիճակը զիջում է ինքնատիրապետմանը, այլ ոչ թե ուժին: Դուք ունեք ներքին ռեսուրսներ դիմակայելու այն ամենին, ինչ ձեր առջև է՝ լինի դա կանգ առած գործարք, թե հարթակում հասունացող կռիվ, և դուք հաղթահարում եք այն՝ լինելով ամենակայուն ներկայությունը այնտեղ: Սա բարոյական և հոգևոր ուժ է՝ գազանին հանգստացնելն ու մեղմելը՝ նրան ծեծելու փոխարեն:

Ուղիղ դիրքի իմաստը

Ուղիղ դիրքում «Համբերություն և Արիությունը» խոստանում է, որ երկարատև խաղը, որը քաղաքը պարգևատրում է, ձերն է: Այն ասում է, որ դուք արդեն ունեք ներքին պաշարներ դիմակայելու ծանր փորձությանը, և որ պահը պահանջում է բաց ձեռք և հավասարակշռված ձայն: Իջեցրեք ձեր շուրջը տիրող քաոսի ձայնը և ապավինեք ձեր սեփական կայունությանը. դուք վերապրել եք ավելի դժվար արգելքներ, քան սա:

Սիրո մեջ. Սերն այնպես, ինչպես քաղաքի զույգերն իրականում կիրառում են այն՝ մեղմ ձեռքով պահվող կիրք: Առյուծը ներկա է, ուստի սա գաղջ կապ չէ, սակայն այն կառավարվում է փոխադարձ հարգանքով և ինքնատիրապետմամբ, իսկ վեճերն ավարտվում են առանց վերքերի, քանի որ երկուսն էլ կարող են զայրույթ զգալ, բայց միևնույն է՝ ընտրել իրենց բառերը: Նոր կապերի համար այն նախընտրում է կայուն զարգացումը փոթորկալից հարաբերություններից:

Կարիերայում. Հաջողություն կայուն համառության և սեփական ազդակներին տիրապետելու միջոցով: Այս քաղաքում դուք անաղմուկ առաջխաղացում եք ստանում՝ լինելով այն մեկը, ում կարելի է հանձնել առյուծին, ով կլանում է ճնշումը՝ առանց այն փոխանցելու ուրիշներին, և լիցքաթափում է լարված հանդիպումը՝ պահպանելով ինքնատիրապետումը:

Ֆինանսներում. Տոկունության ֆինանսներ. ժամանակին վճարված վարձավճար, դոլար առ դոլար աճող արտակարգ իրավիճակների ֆոնդ, շուկայի տրամադրության տատանումների միջով պահպանվող դիրք, մինչ ավելի աղմկոտ խաղացողները խուճապի են մատնվում: Այն նախընտրում է երկարաժամկետ պահպանումը արագ գործարքներից և զգուշացնում է իմպուլսիվ ծախսերից:

Առողջության մեջ. Երկար հեռավորությունների քաղաքային մարմնի ուժը, կենսունակություն՝ կառուցված հետևողականությամբ և կրվող բնական նրբագեղությամբ: Քարտի Առյուծի և արևային կապի միջոցով այն վերաբերում է սրտին ու արյան շրջանառությանը, և պարգևատրում է շարունակական մարզումներն ու անկեղծ հանգիստը՝ պատժիչ ծայրահեղությունների փոխարեն:

Շրջված դիրքի իմաստը

Շրջված դիրքում «Համբերություն և Արիությունը» նշան է, որ քաղաքը հաղթում է ձեզ: Այն ցույց է տալիս երրորդ ուշացած գնացքի վրա քայքայվող նյարդերը, կամ հոգնածությունը, որը շրջապատի համար սկսում է զայրույթ թվալ: Դուք կարող եք ձեզ չափազանց փոքր զգալ այն մեքենայի համար, որի մեջ գտնվում եք, և կամ խուսափել դրանից, կամ պոռթկալ՝ ագրեսիայով քողարկելով վախը: Ներքին ռեզերվը սպառվել է:

Սիրո մեջ. Ազատ արձակված առյուծը հարաբերություններում. անվերականգնելիորեն ահագնացող վեճեր, դաժանություն բանավեճում կամ կրքի դիմակ հագած խանդ: Իր ավելի սառը տարբերակում դա ուժով քողարկված վերահսկողություն է, և ցանկացած մոդել, որտեղ վախը մտել է հարաբերությունների մեջ, արժանի է լուրջ ընդունվելու, քանի որ զուգընկերոջ դեմ օգտագործված ուժը քարտի ամենածանր խեղաթյուրումն է:

Կարիերայում. Ուժասպառության նախազգուշացում՝ քողարկված որպես բնավորություն: Արդյունավետությունը անկում է ապրում դատարկ բաքի պատճառով, այլ ոչ թե հմտության պակասի, և զրահը կարող է այնքան ժանգոտել-փակվել, որ դուք չկարողանաք օգնություն խնդրել կամ խոստովանել, որ ծանրաբեռնվածությունը չափազանց մեծ է: Զգուշացեք նաև այն աշխատավայրից, որտեղ գերհոգնածությունը շփոթում են ուժի հետ, կամ ղեկավարից, որը կառավարում է ահաբեկման միջոցով:

Ֆինանսներում. Զգացմունքները ղեկին. խուճապային վաճառք, զայրույթով ծախսեր, վրեժխնդիր գնումներ վատ շաբաթվանից հետո, պարզապես զորեղ զգալու համար վերցված ռիսկ: Կամքի ուժը սպառվում է քաղաքային ծախսերի անվերջանալի ճնշումից, մինչև յուրաքանչյուր փոքր որոշում ինքնաբերաբար դառնում է թանկարժեք տարբերակ:

Առողջության մեջ. Չկառավարվող լարվածության ֆիզիկական գինը՝ սեղմված ծնոտ, վատ քուն և միշտ լարված վիճակում գտնվող մարդու արյան ճնշում: Կարգապահությունը փլուզվում է՝ վերածվելով ծայրահեղությունների՝ կամ պատժիչ մարզումներ հայելու մեջ տեսածից զայրացած, կամ բոլոր առօրյա ռեժիմներից հրաժարում:

Պատմական ակնարկ

Ուժը սկիզբ է առել որպես Արիություն՝ դասական փիլիսոփայության և քրիստոնեական աստվածաբանության չորս Հիմնական առաքինություններից մեկը, որը վաղ իտալական և Մարսելի կապուկներում կոչվում էր La Forza կամ La Force: Դրա փիլիսոփայությունը Արիստոտելինն է. քաջությունը որպես միջին ճանապարհ երկու ձախողումների միջև՝ վախին տրվող վախկոտության և կույր կատաղության, որն ավերում է բիրտ ուժի միջոցով:

Նախքան կույսի և առյուծի վերջնականապես հաստատվելը, քարտը փոխառություններ է արել երկու դյուցազններից: Սամսոնը, որը մերկ ձեռքերով սպանեց առյուծին և ավելի ուշ մահացավ՝ տապալելով տաճարի սյուները, տվեց կոտրված սյան մոտիվը. Հերկուլեսը, որը խեղդեց Նեմեական առյուծին, տվեց բուն առյուծին, և երկուսն էլ ծառայեցին որպես նախազգուշացումներ չսանձահարված ուժի մասին: Մոտ 1470 թվականի Մանտենյայի (Mantegna) կապուկը ցույց էր տալիս մի կնոջ՝ և՛ առյուծով, և՛ սյունով միաժամանակ: Ժամանակի ընթացքում փոխազդեցությունը մեղմացավ՝ Վիսկոնտի դի Մոդրոնեի (Visconti di Modrone) կնոջից, ով ուժով բացում էր պայքարող առյուծի երախը, մինչև հանգիստ Մարսելի տարբերակը, որը ծանոթ է ընթերցողների մեծ մասին:

Այս կապուկն ավելացնում է հատուկ Նյու Յորքի գլուխ այդ պատմության մեջ: 1930-ականներին, երբ բանկերը սնանկանում էին և հացի հերթերը երկար էին, քաղաքը տեղադրեց երկու մարմարե առյուծներ՝ պահպանելու իր անվճար հանրային գրադարանը և նրանց անվանեց այն առաքինություններով, որոնք սովորական մարդկանց անցկացնում են մութ տարիների միջով: Դա Առյուծի արքայական կրակն է՝ ժողովրդավարացված:

Համապատասխանություններ

Թիվը. Դրա թիվը վիճելի է, բայց այս կապուկը պահպանում է Ուժը VIII տեղում՝ Ռայդեր–Ուեյթ–Սմիթի հերթականությամբ: Ոսկե Արշալույսը (Golden Dawn) և Ուեյթը այն տեղափոխեցին այստեղ ավելի հին Մարսելի XI-ից, որպեսզի Առյուծը նախորդի Կշեռքին կենդանակերպում: VIII-ում թիվը կարգապահության տակ գտնվող ուժ է. կողքի պառկեցնելիս այն դառնում է անվերջության նշան (լեմնիսկատ), իսկ արևածագը կնոջ գլխի հետևում կատարում է լեմնիսկատի աշխատանքը՝ ցույց տալով կանոնավոր ճառագայթներով ճառագող ուժ: Ութը նաև կարմայի և հետևանքի թիվն է, և դանդաղորեն կուտակված հարստության՝ ամիս առ ամիս վճարված վարձավճարի և մարմարի, որը դիմանում է վերելքներին և անկումներին:

Աստղագիտություն. Քարտը ղեկավարվում է Առյուծի կողմից՝ Արևի կայուն կրակի նշանը, որն իր մեջ ամփոփում է ողջ կենսունակությունը, քաջությունն ու հարատև կամքը: Կապուկը այս կապը դարձնում է բառացի. առյուծը, քանդակված մարմարից, նստած է գրադարանի աստիճաններին՝ որպես Նյու Յորքի ամենահայտնի Առյուծ, և նրա ուժը հոսում է կրծքավանդակի, այլ ոչ թե բռունցքների միջով:

Տարր. Կրակ, արարող Առյուծի ջերմությունը, որը պետք է կառավարել, որպեսզի այն տաքացնի, այլ ոչ թե այրի մոխրացնի:

Կաբալա. Եբրայերեն տառը Տեթ է՝ օձը կամ առյուծ-օձը, և քարտը զբաղեցնում է Խեսեդի (Գթասրտություն) և Գեբուրայի (Խստություն) միջև ընկած ուղին: Օձը կապում է այն Կունդալինիի հետ՝ կծկված կենսական ուժի, որի վերահսկվող բարձրացումը հում էներգիան վերածում է հոգևոր լույսի:

Տարրերի համապատասխանություն (Elemental dignity). Գավազանների կողքին Առյուծի կրակոտ կենսունակությունն ավելի պայծառ է բոցավառվում. Գավաթների կողքին ընթերցումը ուղղվում է դեպի ուժեղ էմոցիաներին մեղմ ձեռքով տիրապետելը:

Հոգեբանական տեսանկյուն

«Համբերություն և Արիություն» քարտը նկարագրում է կարգավորված ուժի հոգեբանությունը. անհատականություն, որն ինտեգրել է իր կենդանական կեսը՝ այն ճնշելու փոխարեն: Նման մարդը զգում է ինտենսիվ, բայց զգացմունքն անցնում է զսպող մեխանիզմի միջով, նախքան կհասնի նրա ձեռքերին կամ շուրթերին: Նրանք համբերատար են՝ առանց պասիվ լինելու, և խիզախ են հատկապես քաղաքային ոճով. ունակ են մտնել լարված սենյակ կամ դիմակայել ծանր շաբաթվան՝ մնալով իրենց բնույթին հավատարիմ: Նրանց ինքնահարգանքը կախված չէ հաղթանակից, ինչը նրանց դժվար է դարձնում հրահրել, իսկ ճգնաժամի պահին ուրիշները ենթագիտակցաբար համապատասխանեցնում են իրենց շնչառությունը նրանց հետ:

Ժամանակակից ստվերային աշխատանքի համար քարտը շրջում է այն սովորական սցենարը, որն ասում է, թե ուժեղ լինել նշանակում է լռեցնել վախն ու զայրույթը: Այն պահանջում է հակառակը. նայիր առյուծի աչքերին, գտիր այն, ինչ դու վանդակել ես դիմացկունության անվան տակ, և առաջարկիր քո վշտին կամ ամոթին համբերություն, այլ ոչ թե արհամարհանք: Առյուծի հայտնվելը վկայությունն է այն բանի, որ դու լիովին ողջ ես:

Քարտի սեփական ստվերը չափազանցված զսպվածությունն է: Ինքնակարգավորումը կարող է անվերջ կլանել ճնշումը և չնշմարել որևէ անհանգստություն, մինչև այն չկոտրվի, իսկ հոգնածությունը քայքայում է զսպող մեխանիզմը, մինչև կուտակված պոռթկումը դառնա հրաբխային: Խանգարող հանգամանքը նահատակությունն է, այն պահը, երբ համբերությունը վերածվում է լուռ տառապանքի, և ցավը կրվում է որպես կրծքանշան: Իրական ուժը երբեմն նշանակում է հստակ սահմանագիծ և գիտակցում՝ դադարել կրել ուրիշներին քեզ ի վնաս:

«Համբերություն և Արիություն» քարտը տարբեր կապուկներում

Մարսելի Տարո. La Force-ը հանգիստ նստած է իր առյուծի վրա, նրբորեն բացելով նրա երախը, և պահպանում է հին XI համարը:

Քրոուլի-Թոթ. Քրոուլին վերանվանեց քարտը Ցանկություն (Lust) և վերադարձրեց այն XI-ին: Համեստ կույսն անհետացել է. նրա փոխարեն մերկ, էքստազի մեջ գտնվող մի կին նստած է բազմագլուխ գազանի՝ Բաբալոնը Թերիոնի վրա՝ բարձր պահելով Սուրբ Գրաալը: Եթե ավանդական քարտը սանձահարում է կենդանուն, Ցանկությունը միաձուլվում է նրա հետ և ըմպում արարման էքստազը:

Ժամանակակից կապուկներ. Ժամանակակից արվեստագետները շարունակում են վերամշակել այս թեման: Լուսավոր Տեսանողների Տարոն (The Light Seers Tarot) ցույց է տալիս, թե ինչպես է կինը կերպարանափոխվում առյուծի. Ընդարձակ Տարոն (The Spacious Tarot) նրան դարձնում է անապատային կակտուս, որը ծաղկում է ի հեճուկս դժվարությունների. Թանաքե Վհուկը (The Ink Witch) ծաղիկ է տեղադրում հրացանի փողի մեջ՝ տեղափոխելով ուժին նվիրվածությամբ հանդիպելու վարդի և առյուծի մոտիվը ժամանակակից բողոքի ցույցեր:

Նյու Յորքի Տարո. Այս կապուկը պահպանում է Ուժը որպես VIII և վերանվանում այն «Համբերություն և Արիություն»՝ ի պատիվ Նյու Յորքի Հանրային գրադարանի Հինգերորդ պողոտայի աստիճանների երկու մարմարե առյուծների: Կույսը դառնում է կին՝ պարզ քաղաքային հագուստով, առյուծը դառնում է ներկված հանրային հուշարձան, իսկ Ռայդեր–Ուեյթ–Սմիթի անվերջության նշանը դառնում է վարդագույն, կարմիր, կանաչ և ոսկեգույն ճառագայթներով արևածագի լուսապսակ: Նրա հետևում գրադարանի սյունն ու նավահանգստի հորիզոնը երկարատև հսկողություն են իրականացնում, իսկ Ազատության արձանը պատասխանում է առյուծին՝ որպես քաղաքի տոկունության երկրորդ պահապան:

Համադրությամբ և համատեքստում

«Համբերություն և Արիություն» քարտը գտնվում է Դեղին Տաքսիից (The Yellow Cab) մեկ կանգառ հետո՝ այս կապուկի փողոցային ճանապարհորդության մեջ, և այս երկուսը կազմում են կառավարման թեմայի շուրջ զույգ: Տաքսին տիրում է քաղաքին ղեկի հետևից՝ կոշտ, արտաքին կամքով. «Համբերություն և Արիությունը» տիրում է դրան բաշին դրված մերկ ձեռքով՝ մեղմ վերահսկողությամբ, որը ներդաշնակեցնում է ուժը՝ այն սեղմելու փոխարեն: Եթե Տաքսիի կամքի ուժը կարող է սպառվել, այս քարտը օգտագործում է ռեզերվ, որը հերիքում է ամբողջ կյանքի համար:

Դրա համադրությունները հակված են հանգստացնելու: Կախարդի (The Magician) հետ այն դառնում է գրեթե անկասելի դրսևորում, ինտելեկտ՝ միացած էմոցիոնալ տոկունությանը: Աշտարակի (The Tower) հետ այն խոստանում է, որ դուք կվերապրեք ցնցումը և կվերակառուցեք ամեն ինչ ավերակներից, իսկ Սատանայի (The Devil) հետ այն տալիս է մոլուցքը կամ տոքսիկ կապը խզելու կամք: Աստղի (The Star) կողքին այն բուժվելու և քո իրական եսը ցույց տալու քաջությունն է. Խենթի (The Fool) կողքին՝ նոր սկիզբ կատարելու վճռականությունը:

Այս կապուկի Հերոսի ճանապարհորդության մեջ սա շրջադարձն է դեպի ներս: Նորեկը իջավ ավտոբուսից Port Authority-ում, Խարդախը սովորեցրեց նրան շարժում, Դեղին Տաքսին սովորեցրեց նրան կամք, և այժմ ճանապարհորդը հանդիպում է այն կենդանուն, որը միշտ իր հետ է եղել և սովորում է, որ նրա հետ կարելի է ընկերանալ, այլ ոչ թե ծեծել: Ութ միլիոն առյուծներ ամեն օր երթևեկում են գնացքներով, և քաղաքը աշխատում է, որովհետև նրանց մեծ մասը ձեռքը պահում է սեփական բաշի վրա: Ինքնատիրապետումը ենթակառուցվածք է: Ճանապարհորդը, ով յուրացնում է այս քարտը, պատրաստ է Ճգնավորի (The Hermit) նահանջին:

Որպես պարզ այո կամ ոչ՝ սա հստակ այո է, որը հնարավոր չէ արագացնել: Այն, ինչ ուզում ես, կգա, պայմանով, որ դուք դրան ընդառաջ գնաք դիվանագիտությամբ և կայուն վճռականությամբ՝ շտապողականության կամ ուժի փոխարեն: