The Morning Bell

Εικόνα και συμβολισμός

Στο Ταρώ του Πεκίνου, η σάλπιγγα της εσχάτης ημέρας είναι μια χάλκινη καμπάνα και οι τάφοι είναι πύλες. Η κάρτα έχει σχεδιαστεί με το ύφος του Φενγκ Ζικάι (Feng Zikai) που χαρακτηρίζει την τράπουλα: λίγες ήρεμες γραμμές μελάνης, γκρι υδατόχρωμα, πινελιές κιννάβαρης και γαλαζοπράσινου πάνω σε ζεστό χαρτί κραφτ με χρυσές ψηφίδες, καθώς και μια μικρή κόκκινη σφραγίδα στη γωνία. Ο Πύργος της Καμπάνας και Ο Πύργος του Τυμπάνου υψώνονται στην κορυφή, τα δύο όργανα που κυβερνούσαν τον χρόνο του Πεκίνου για αιώνες. Εδώ είναι η ώρα της καμπάνας. Οι πύργοι στέκονται σαν δύο μάρτυρες της ετυμηγορίας του πρωινού.

Ο ίδιος ο ήχος δεν ζωγραφίζεται. Απεικονίζεται, όπως πρέπει να γίνεται με το μελάνι, μέσα από τις συνέπειές του, με κάθε πύλη κατά μήκος του χουτόνγκ να ανοίγει ταυτόχρονα. Το σηκωμένο ρολό του πωλητή νουντλς είναι η πέτρα που κύλησε από τον τάφο, αποδοσμένη με τους πιο ταπεινούς όρους μιας βιτρίνας. Ο μαθητής που τρέχει με τη σάκα του είναι το μέλλον που απαντά στο κάλεσμα με πλήρη ταχύτητα. Η γιαγιά με το σκαμπό της είναι η συνέχεια. Έχει απαντήσει σε αυτή την καμπάνα περίπου είκοσι πέντε χιλιάδες φορές και εξακολουθεί να βγαίνει. Ένας κόκορας στη στέγη απαντά στον χαλκό με σάρκα και φτερά, με τη φύση να συνυπογράφει το διάταγμα της πόλης.

Το φως της αυγής απλώνεται με κιννάβαρη και χρυσό, τα χρώματα της ευλογίας της τράπουλας, καθώς χαράζει πάνω από τις γκριζομπλέ στέγες. Το δρομάκι εκτείνεται ευθεία προς τους πύργους και αποτελεί τον λαιμό της σάλπιγγας. Ένας ήχος ξεχύθηκε από εκεί και ολόκληρος ο δρόμος σηκώθηκε. Τίποτα στην εικόνα δεν είναι θαυματουργό, γεγονός που αποτελεί την πιο βαθιά δήλωση της τράπουλας. Στο Ταρώ του Πεκίνου, η ανάσταση είναι καθημερινή, ήπια και κοινή.

Βασική σημασία

Η Πρωινή Καμπάνα είναι η Κρίση του Πεκίνου. Η τράπουλα απαντά στη δυτική κάρτα του τέλους του χρόνου με μια πιο ήσυχη θέση: ο χρόνος δεν τελειώνει, ανανεώνεται, και η ανανέωση μοιράζεται σε ίσες καθημερινές μερίδες σε όλους όσους βρίσκονται στο δρομάκι. Την αυγή, η μεγάλη καμπάνα χτυπά μία φορά και κατά μήκος ολόκληρου του χουτόνγκ κάθε πύλη ανοίγει ταυτόχρονα. Αυτή είναι η κάρτα. Ένα ξαφνικό, ξεκάθαρο κάλεσμα που αναγγέλλει μια αφύπνιση, μια κλήση ή μια μετάβαση η οποία φτάνει αμέσως, με έναν καθαρό ήχο, και όχι σταδιακά.

Εκεί που η κλασική κάρτα παρουσιάζει μια μοναδική κοσμική κρίση με αγγέλους και ανοιχτούς τάφους, αυτή η τράπουλα αποκαλύπτει ότι η εσχάτη ημέρα είναι η κάθε ημέρα. Η σάλπιγγα είναι μια καμπάνα που δεν έχει χάσει ποτέ καμία αυγή. Η κάρτα φέρνει επανεκτίμηση, συμφιλίωση, το κλείσιμο παλιών λογαριασμών προς όφελός σας, καθώς και τα αποτελέσματα των παλαιότερων προσπαθειών που επιτέλους καταφθάνουν. Η οδηγία της είναι ωμή. Μην αναλύετε τον ήχο, απαντήστε του. Η καμπάνα δεν χτυπά μια ιδιωτική νότα για κάθε ακροατή. Χτυπά μία φορά για όλους και το μόνο ερώτημα είναι αν η πύλη σας ανοίγει. Αυτό που σας ζητείται τώρα είναι η παρουσία, όχι η τελειότητα.

Σημασία σε όρθια θέση

Σε όρθια θέση, η καμπάνα έχει χτυπήσει και ολόκληρος ο δρόμος σηκώνεται για μια νέα μέρα. Έχει έρθει ένα κάλεσμα που ήδη αναγνωρίζετε. Η ανάγνωση εστιάζει στην έγερση, όχι στην ακοή. Συγχωρήστε όσα έφερε η νύχτα, σηκώστε το ρολό και βγείτε στο δρομάκι. Αυτή είναι η μεγάλη κάρτα της δεύτερης ευκαιρίας. Δείχνει ανάκαμψη μετά από απώλεια, κλείσιμο παλιών λογαριασμών προς όφελός σας, μια υπόθεση που εκδικάζεται ξανά την αυγή και κρίνεται με τον σωστό τρόπο. Σηκωθείτε μαζί με τον δρόμο, αχτένιστοι, απροετοίμαστοι και απολύτως καλοδεχούμενοι.

Στον έρωτα. Αφύπνιση του συναισθήματος και της ειλικρίνειας. Μια σχέση που υπνοβατούσε ξυπνά από μια καθοριστική συζήτηση η οποία καθαρίζει την ατμόσφαιρα όπως η αυγή καθαρίζει το δρομάκι. Είναι η κάρτα της συμφιλίωσης μετά από έναν καβγά και, συχνά, της επιστροφής ενός ατόμου από το παρελθόν το οποίο είναι έτοιμο μόνο τώρα. Ό,τι ομολογείται σε αυτή την αυγή συγχωρείται από αυτήν, επειδή και οι δύο σηκώνεστε στην ίδια μέρα.

Στην καριέρα. Η κλήση. Η προσφορά, η προαγωγή, το αποτέλεσμα των εξετάσεων, το έργο που ξεκινά ξαφνικά και άμεσα. Αυτό για το οποίο μοχθήσατε στο σκοτάδι κρίνεται στο φως, και η απόφαση σας ανταμείβει. Είναι μια ισχυρή κάρτα για την επιστροφή σε έναν πρώην εργοδότη ή σε μια εγκαταλελειμμένη πορεία. Υποδηλώνει επίσης τη νέα ομάδα που σηκώνεται μαζί σε ένα κοινό ξεκίνημα. Απαντήστε γρήγορα, επειδή τέτοιου είδους κλήσεις χτυπούν μόνο μία φορά.

Στα οικονομικά. Παλιοί λογαριασμοί κλείνουν και νέοι ανοίγουν προς όφελός σας. Χρέη επιστρέφονται, καθυστερημένες πληρωμές φτάνουν, ένα παγωμένο ζήτημα επιλύεται, το ενεχυριασμένο αντικείμενο εξαγοράζεται. Το χρήμα υπακούει στον ίδιο νόμο με τον δρόμο. Ό,τι σηκώνεται νωρίς, ευημερεί. Περιμένετε τα επικερδή νέα το πρωί και δράστε την ίδια μέρα.

Στην υγεία. Αναζωογόνηση. Ανάκαμψη μετά από ασθένεια, επιστροφή της δύναμης που φαινόταν να έχει χαθεί οριστικά, το πρωινό που το σώμα απλώς νιώθει καινούργιο. Οτιδήποτε ξεκινά με την ανατολή του ηλίου διπλασιάζεται σε δύναμη κάτω από αυτή την κάρτα, από τον περίπατο μέχρι το τάι τσι στο πάρκο. Στην ομορφιά ευνοεί την ανάπαυση, το φως και τη φρεσκάδα ενός προσώπου που κοιμήθηκε τίμια και σηκώθηκε νωρίς.

Σημασία σε ανεστραμμένη θέση

Σε ανεστραμμένη θέση, η Πρωινή Καμπάνα δείχνει τη μοναδική πύλη στο δρομάκι που παραμένει κλειστή. Η καμπάνα έχει ήδη χτυπήσει, το κάλεσμα έχει δοθεί, ολόκληρος ο δρόμος κινείται, αλλά εσείς έχετε τραβήξει το πάπλωμα πάνω από το κεφάλι σας και δηλώσατε ότι είναι η αυγή κάποιου άλλου. Αυτή είναι η θέση των αναβληθέντων αποφάσεων και των αγνοημένων σημάτων. Δείχνει ένα παρελθόν στο οποίο προσκολλάστε αντί να το αφήσετε, τα χθεσινά παράπονα, τις παλιές ενοχές, μια ετυμηγορία που συνεχίζετε να διαβάζετε ξανά αντί να της ασκήσετε έφεση. Συχνά το εμπόδιο είναι ο φόβος της κρίσης, δικής σας ή των άλλων, που σας κρατά στο σκοτεινό δωμάτιο, ενώ το φως της ημέρας στέκεται ευγενικά απ' έξω. Η καμπάνα είναι υπομονετική, αλλά η μέρα όχι. Κάθε πρωί που περνάει στον ύπνο είναι ένα πρωί που συνέβη χωρίς εσάς.

Στον έρωτα. Αγνοημένος έρωτας. Η εξομολόγηση που αναβλήθηκε μέχρι που πίκρανε, το άτομο που επιστρέφει και αντιμετωπίζεται με κλειστή πύλη από περηφάνια. Το ζευγάρι όπου ο ένας έχει σηκωθεί σε μια νέα μέρα και ο άλλος ζει ακόμα στα μεσάνυχτα, δικάζοντας ξανά τις παλιές πληγές. Είτε σηκωθείτε μαζί στην ίδια αυγή είτε παραδεχτείτε ότι πλέον ζείτε σε διαφορετικές μέρες.

Στην καριέρα. Η κενή θέση για την οποία δεν κάνατε αίτηση, η αύξηση που δεν ζητήσατε, οι εξετάσεις για τις οποίες συνεχίζετε να προετοιμάζεστε μέσω της τρίτης τους αναβολής. Συχνά, μια παλιά επαγγελματική ετυμηγορία, μια αποτυχία, μια απόλυση ή μια σκληρή κριτική, εξακολουθεί να εκτίεται ως ποινή. Αυτή η υπόθεση έχει κλείσει. Η πύλη δεν είναι κλειδωμένη, απλώς δεν την έχετε σπρώξει.

Στα οικονομικά. Μια οικονομική αυγή που πέρασε στον ύπνο. Το παράθυρο που άνοιξε μία φορά και έκλεισε ενώ το σκεφτόσασταν. Μπορεί να δείχνει παλιές ενοχές για τα χρήματα που ελέγχουν τους λογαριασμούς, ή υπερβολική προσοχή μετά από μια παλιά απώλεια. Ελέγξτε ποιο κάλεσμα αγνοείτε: ένα αδιάβαστο γράμμα, ένα αζήτητο ποσό, έναν οφειλέτη που περιμένει να τακτοποιήσει το χρέος. Η απώλεια εδώ σπάνια είναι κλοπή, συνήθως είναι ότι σας πήρε ο ύπνος.

Στην υγεία. Τα καλέσματα του σώματος αγνοούνται. Το σύμπτωμα που δικαιολογείται, ο έλεγχος που αναβάλλεται για το μέλλον, η κόπωση που αντιμετωπίζεται ως ηθική αποτυχία και όχι ως κλήση για ξεκούραση. Το σώμα χτυπά την καμπάνα του απαλά, αλλά όχι για πάντα. Απαντήστε στο μικρό κάλεσμα, στον ύπνο, στο ραντεβού ή στον περίπατο την αυγή, πριν χρειαστεί να χτυπήσει πιο δυνατά.

Ιστορικές σημειώσεις

Στην Ιταλία του δέκατου πέμπτου αιώνα η κάρτα ονομαζόταν ο Άγγελος, και οι πρώτες ζωγραφισμένες στο χέρι τράπουλες trionfi αιχμαλώτιζαν μια τρομακτική στιγμή της χριστιανικής εσχατολογίας: την Τελική Κρίση. Η τράπουλα Cary-Yale Visconti, που δημιουργήθηκε στο Μιλάνο γύρω στο 1440, φέρει τη χρυσή επιγραφή Surgite ad Judicium, Εγερθείτε προς Κρίση. Απεικονίζει αγγέλους να σαλπίζουν από πάνω και γυμνές ψυχές να αναδύονται από πέτρινους τάφους από κάτω. Η τράπουλα του Καρόλου ΣΤ' γύρω στο 1460 δείχνει επτά ψυχές να αναδύονται, ορισμένες με εκστατική χαρά και άλλες με σταυρωμένα τα χέρια υπό τον τρόμο της καταδίκης.

Καθώς το Ταρώ μεταφέρθηκε στη Γαλλία, έγινε Le Jugement (Η Κρίση), και το Ταρώ της Μασσαλίας (Tarot de Marseille) παγίωσε μια στατική τριάδα μορφών κάτω από έναν τεράστιο άγγελο. Η απόκρυφη αναβίωση των τελών του δέκατου ένατου αιώνα αφαίρεσε το χριστιανικό πλαίσιο που βασιζόταν στον φόβο και εξέλαβε το κάλεσμα ως εσωτερικό: η θεϊκή σπίθα μέσα μας καλεί την ψυχή να σηκωθεί από το νεκρό βάρος του υλισμού. Η τράπουλα Rider-Waite-Smith του 1909 έδωσε στην κάρτα τη γνώριμη μορφή της: ο Αρχάγγελος Γαβριήλ με μια σάλπιγγα, το λάβαρο του Αγίου Γεωργίου, μια οικογένεια με γκρίζο δέρμα που αναδύεται από φέρετρα σε έναν ωκεανό, και χιονισμένα βουνά στο βάθος. Ο Άλιστερ Κρόουλι μετονόμασε την κάρτα σε The Aeon (Ο Αιώνας) στην τράπουλα Thoth και εγκατέλειψε εντελώς τους τάφους για ένα θελημικό πάνθεον.

Το Ταρώ του Πεκίνου πηγαίνει τον επαναπροσδιορισμό στην πιο ήσυχη ακραία μορφή του. Διατηρεί το κάλεσμα και την έγερση, ενώ αφαιρεί το θέαμα. Δεν ανοίγουν τάφοι σε αυτή την κάρτα, μόνο πύλες, ρολά καταστημάτων και μάτια. Ο κριτής είναι απλώς το πρωινό φως, το οποίο δείχνει τα πάντα όπως είναι και δεν κρατάει κακία σε κανέναν. Αυτό που ολόκληρη η παράδοση δραματοποίησε με φωτιά και αγγέλους, το χουτόνγκ το εκτελεί πριν το πρωινό.

Αντιστοιχίες

Αριθμός. Το είκοσι είναι ο ολοκληρωμένος διπλός κύκλος, δύο πλήρεις γύροι από το ένα έως το δέκα. Η νύχτα έχει βιωθεί μέχρι το τέλος της και το καθολικό της προηγούμενης μέρας έχει κλείσει. Στην αναγωγή το 2+0 δίνει το Δύο, την Αρχιέρεια (Η Μάντισσα πίσω από την Κουρτίνα). Αυτό που η Μάντισσα πίσω από την Κουρτίνα γνώριζε μέσα στη σιωπή και τον καπνό, η Πρωινή Καμπάνα το προφέρει φωναχτά σε όλη την πόλη. Το είκοσι είναι επίσης το μηδέν που στέκεται δίπλα στο δύο, η κενή νέα μέρα που προσαρτάται στο ζεύγος των πύργων.

Αστρολογία. Ο Πλούτωνας είναι ο πλανήτης της μεταμόρφωσης και της μη αναστρέψιμης ανανέωσης. Σε αυτή την τράπουλα, ωστόσο, η ανατροπή του Πλούτωνα εξημερώνεται στον καθημερινό κατακλυσμό της αυγής. Κάθε πρωί η παλιά μέρα τελειώνει απόλυτα και μια νέα χορηγείται σε όλους ανεξαιρέτως. Η ώρα της είναι η πέμπτη φυλακή, λίγο πριν την ανατολή του ηλίου, όταν παραδοσιακά χτυπούσε η καμπάνα. Η εποχή της είναι η στροφή από το τελευταίο κρύο στην πρώτη ζέστη, όταν ολόκληρη η πόλη φαίνεται να ανοίγει τις πύλες της ταυτόχρονα.

Στοιχείο. Η Φωτιά στην πτυχή του πρώτου φωτός. Είναι η κιννάβαρη γραμμή στον ορίζοντα, πιο ήσυχη από τη φλόγα του μεσημεριού, η οποία αλλάζει τα πάντα χωρίς να αγγίζει τίποτα.

Καμπάλα. Στο σύστημα της Χρυσής Αυγής (Golden Dawn), η κάρτα κατέχει το μητρικό γράμμα Σιν (Shin), το δόντι, και την αρχέγονη εξαγνιστική φωτιά της θεϊκής έμπνευσης, στο μονοπάτι από το Μαλκούθ στο Χοντ. Αυτή είναι η φωτιά που διασπά την πυκνή υλική ψευδαίσθηση ώστε να απελευθερωθεί ως πνευματική ενέργεια. Διαφέρει από την καταστροφική φωτιά του Πύργου.

Ψυχολογική οπτική

Ψυχολογικά, η Πρωινή Καμπάνα περιγράφει τη στιγμή που η ψυχή ακούει το δικό της κάλεσμα. Είναι η εσωτερική κλήση που ο Γιουνγκ ονόμασε κλίση (vocation) και το χουτόνγκ ονομάζει, πιο απλά, καμπάνα. Η προσωπικότητα αυτής της αρκάνας χτίζεται γύρω από την ικανότητα να απαντά, να αφήνει μια επίγνωση, μόλις την ακούσει, να αναδιοργανώνει τη μέρα της. Τέτοιοι άνθρωποι βιώνουν την επίγνωση ως υποχρέωση. Έχοντας κατανοήσει κάτι, δεν μπορούν να το απο-κατανοήσουν, και έτσι σηκώνονται. Η υγιής μορφή τους είναι αξιοσημείωτη, με χαμηλή μνησικακία, γρήγορη συγχώρεση και έναν καθαρό διαχωρισμό ανάμεσα στο χθες και το σήμερα.

Η σκιά είναι η ανεστραμμένη κάρτα. Ο κοιμώμενος που ακούει μια χαρά. Αυτή είναι η αποφυγή που φοράει το κοστούμι της αμφιβολίας, η σκέψη «δεν είμαι σίγουρος ότι το κάλεσμα ήταν για μένα», η οποία χρησιμοποιείται ως άμυνα ενάντια στον τρόμο τού να σε δουν να σηκώνεσαι. Από κάτω της κρύβεται συχνά μια παλιά εσωτερικευμένη ετυμηγορία, μια επικριτική φωνή από την παιδική ηλικία που ανακοίνωσε την ποινή μία φορά, με αποτέλεσμα κάθε νέο κάλεσμα να ακούγεται σαν νέα σύλληψη και όχι ως χάρη. Το έργο αυτής της κάρτας στη θεραπεία είναι το έργο του δρόμου την αυγή. Στοχεύει στο να ανακαλύψετε ότι η καμπάνα είναι πρόσκληση και όχι κατηγορία, ότι όλοι οι άλλοι στον δρόμο είναι επίσης αχτένιστοι και απροετοίμαστοι, και ότι η παρουσία είναι αυτό που ζητάει το πρωί. Η ενσωμάτωση μοιάζει με τον μαθητή, ο οποίος ακούει, σηκώνεται και τρέχει με τη σάκα που είχε ετοιμάσει από το προηγούμενο βράδυ εκείνο το μέρος του εαυτού που πίστευε ήδη στο αύριο.

Η Πρωινή Καμπάνα σε άλλες τράπουλες

Rider-Waite-Smith. Ο Αρχάγγελος Γαβριήλ ηχεί μια χρυσή σάλπιγγα πάνω από μια γκρίζα οικογένεια που αναδύεται από φέρετρα σε έναν ωκεανό, με το λάβαρο του Αγίου Γεωργίου στο πνευστό. Η Πρωινή Καμπάνα διατηρεί το κάλεσμα και την έγερση, αλλά ανταλλάσσει τη μοναδική κοσμική κρίση με μια καθημερινή, την καμπάνα με τη σάλπιγγα, και τα ανοιχτά φέρετρα με ανοιχτές πύλες κατά μήκος ενός δρόμου.

Ταρώ της Μασσαλίας. Ένας τεράστιος άγγελος αιωρείται πάνω από μια στατική τριάδα που αναδύεται από τη γη. Είναι η τυποποιημένη θεολογική ανάσταση. Το Ταρώ του Πεκίνου διατηρεί τη δομή ενός καλέσματος που απαντάται από ψηλά, αλλά την αδειάζει από το βιβλικό δικαστήριο, αφήνοντας μόνο το πρωινό φως ως κριτή.

Crowley-Thoth. Ο Κρόουλι μετονόμασε την κάρτα σε The Aeon (Ο Αιώνας) και αντικατέστησε τους τάφους και τους αγγέλους με τη Νουίτ, τον Χαντίτ και τον δίδυμο παιδί-θεό Ώρο, προαναγγέλλοντας μια νέα εποχή αυτοκατευθυνόμενης βούλησης χωρίς εξωτερικό κριτή. Η κάρτα του Πεκίνου συμμερίζεται αυτή την άρνηση ενός εξωτερικού δικαστηρίου, αλλά τη γειώνει στον δρόμο και όχι στον κόσμο. Το κάλεσμα είναι συλλογικό, όχι ιδιωτικό, και η νέα μέρα χορηγείται σε όλους ταυτόχρονα.

Σύγχρονοι επαναπροσδιορισμοί. Οι πρόσφατες τράπουλες αποδίδουν την κάρτα ως συνεχή προσωπική μεταμόρφωση, έναν φοίνικα που αναγεννιέται ή κρανία που βγάζουν σιτηρά. Το Ταρώ του Πεκίνου ανήκει σε αυτό το κίνημα. Η ανάστασή του απογυμνώνεται από το θέαμα και ενσωματώνεται στην αξιόπιστη έγερση ενός χουτόνγκ την αυγή.

Σε συνδυασμό και περιεχόμενο

Η Πρωινή Καμπάνα τραβάει οποιοδήποτε άνοιγμα στο οποίο προσγειώνεται προς την αφύπνιση, το απαντημένο κάλεσμα και το κλείσιμο των παλιών λογαριασμών. Στα ανοίγματα σχέσεων, συχνά αντιπροσωπεύει το άτομο από το παρελθόν του οποίου η επιστροφή ανοίγει ξανά την υπόθεση. Στα ανοίγματα καριέρας, αντιπροσωπεύει την ίδια την κλήση, την προσφορά, τις εξετάσεις ή την ανακοίνωση που θυροκολλείται την αυγή. Επιλέξτε την ως δείκτη για το άτομο που λέει «ξέρω τι πρέπει να κάνω», επειδή η γνώση είναι η καμπάνα και η ανάγνωση αφορά την έγερση.

Ως το αρκάνο της ημέρας, σηματοδοτεί μια μέρα του απαντημένου καλέσματος. Είναι η καλύτερη δυνατή μέρα για ξεκινήματα που έχουν αναβληθεί, όπως η παραίτηση, η αίτηση, η συγγνώμη, η πρόταση, η δημοσίευση, το άνοιγμα του κυριολεκτικού ή μεταφορικού καταστήματος. Κάντε το σημαντικό πράγμα το πρωί, επειδή η δύναμη της κάρτας εξασθενεί μέχρι το σούρουπο, όταν αναλαμβάνει ο Πύργος του Τυμπάνου και η μέρα αρχίζει να κλείνει τις πύλες της. Μία προσοχή τη συνοδεύει: μην ξοδέψετε τη μέρα εκδικάζοντας ξανά παλιές υποθέσεις, αφού οι λογαριασμοί της νύχτας έχουν ήδη κλείσει.

Όταν η Πρωινή Καμπάνα συνεχίζει να επιστρέφει σε μια ανάγνωση, μην την αντιμετωπίζετε ως μια εξωτερική ετυμηγορία που σας πιέζει, αλλά ως μια καμπάνα που αγνοείτε στον ύπνο σας. Το κάλεσμα ήταν ήδη συλλογικό, και το κέρδος της ημέρας βρίσκεται μπροστά σας, στο βάθος του δρόμου, μέσα στο φως της κιννάβαρης.