Two of Brushes

Iconografia e simbolismo

Nei Tarocchi di Pechino il Due di Spade diventa il Due di Pennelli, e la scena si sposta da una riva rocciosa al banchetto di uno scrivano pubblico. Lo scrivano siede bendato al suo banco, con un pennello ritto in ciascuna mano. La benda se l'è annodata da solo, come fa un giudice onesto che si copre gli occhi per non vedere quale sigillo stia su quale istanza. È la disciplina di chiudere fuori il mondo per consultare soltanto ciò che è giusto, ed è anche la facilità con cui l'imparzialità si trasforma in un nascondiglio.

Davanti a lui stanno due istanze, la lagnanza di un vicino e quella del vicino di quel vicino, scritte a specchio così che l'una risponda all'altra. Prendono il posto delle due lame incrociate dei mazzi più antichi. Qui il conflitto non è d'acciaio ma di parole, e a Pechino le parole sono lo strumento più affilato che si venda al mercato. Su entrambi i pennelli l'inchiostro si sta asciugando, e in questo sta l'avvertimento sommesso della carta: un pennello può attendere solo fino a un certo punto, e la ponderazione si paga in inchiostro che secca e in pazienza che si assottiglia.

I due postulanti compaiono soltanto come sagome nere ai bordi della carta, l'uno di fronte all'altro oltre lo scrivano, disegnati senza volto perché davanti a un giudice imparziale un volto non devono averlo. Il banco illuminato dalla lampada occupa la stretta terra di mezzo fra loro. All'angolo pende una lanterna rossa, unico accento di vermiglio, accesa come il semplice dato di fatto, sotto gli occhi di tutti tranne che dell'uomo bendato. Sopra il tetto una sottile falce di luna si incurva nel cielo color carta da pacchi, e sul tavolino laterale la pietra da inchiostro sta colma e in attesa. Tutto ciò che serve per il verdetto è già sul tavolo. Non manca nulla, se non la decisione.

Significato fondamentale

Il Due di Pennelli è la carta dello stallo nei Tarocchi di Pechino: il momento in cui due opzioni di peso quasi identico si scontrano e si bloccano, e chi deve decidere si ritira nella neutralità per soppesarle. La formula del mazzo dice che nel seme dei Pennelli il primo tratto non si può disfare, ed è proprio per questo che lo scrivano non lo traccia alla leggera. Dove il canonico Due di Spade incrocia due lame sul cuore, questa carta posa sul tavolo due istanze scritte bene e chiede quale delle due riceverà per prima l'inchiostro.

In fondo la carta ritrae una sospensione voluta. Lo scrivano tiene alla pausa perché gli impedisce di scrivere la sentenza sbagliata, non perché sia ozioso. La benda gli permette di giudicare l'argomento invece del volto che lo sostiene, e le due istanze chiedono di essere conciliate più che vinte. È il punto di equilibrio del numero due: una lagnanza a sinistra a cui risponde una lagnanza a destra, e in mezzo una mano che non si decide. La lezione della carta è che la pausa è uno strumento, utile finché non si è ascoltato abbastanza; a quel punto un pennello deve calare.

Significato al dritto

Al dritto, il Due di Pennelli ti trova seduto al posto centrale dello scrivano, con una scelta vera davanti e la lucidità, o il coraggio, ancora da raccogliere. Sul tuo tavolo stanno due pretese, entrambe scritte in bella calligrafia. Valuta il pro e il contro, tieni la posizione neutrale e usa il rinvio per ciò a cui serve: raccogliere i fatti, le testimonianze e la tua preferenza sincera. Non lasciare che la pausa diventi la risposta. L'inchiostro si asciuga, i postulanti perdono fiducia, e una disputa lasciata senza giudizio finisce per giudicare il giudice. Quando avrai ascoltato abbastanza, togli la benda e cala un pennello.

Nell'amore. Una decisione tenuta in sospeso, due pennelli alzati e nessuno dei due che sfiora la carta. Forse stai scegliendo fra due persone, o fra due futuri con la stessa persona, accecato dal tuo stesso desiderio di essere giusto con tutti, te compreso. Leggi entrambe le istanze che il tuo cuore ha depositato, e ricorda che in questo seme anche la frase non detta lascia un segno. Lascia che finalmente un pennello tocchi il foglio.

Nel lavoro. Una scelta difficile in ufficio: due progetti, due offerte, oppure i resoconti contrastanti di due colleghi posati sulla tua scrivania come istanze rivali. Può darsi che entrambe le parti ti abbiano nominato giudice senza dirtelo. Mantieni la neutralità dello scrivano, perché nel momento in cui favorisci apertamente una delle due sagome l'altra smette di dirti la verità. Scrivi due bozze e mandane una sola.

Nelle finanze. Due istanze finanziarie sul tavolo, due offerte o due modi di destinare ciò che hai, e ognuna suona convincente. È un periodo di pianificazione e di calcolo più che di azione. Studia entrambi i fogli prima di intingere il pennello e leggi due volte le clausole scritte in piccolo, la seconda ad alta voce. L'occasione di investire o di aumentare le entrate c'è, ma richiede una scelta documentata e ben argomentata.

Nella salute. Una decisione ponderata sul corpo, la scelta fra due terapie o due regimi, ciascuno disteso davanti a te come un'istanza scritta bene. La carta predilige l'equilibrio e la manutenzione silenziosa: una routine tenuta con la disciplina quotidiana di chi copia i caratteri, poco spettacolare e cumulativa. Non separare la sensualità dal ragionamento, né l'utile dal piacere. Il verdetto onesto di solito tiene in equilibrio entrambi i fogli.

Significato al rovescio

Al rovescio, la benda smette di essere uno strumento d'imparzialità e diventa un nascondiglio. Hai preferito una cecità comoda a un verdetto scomodo. Le due istanze sono state lette molte volte, non arriverà nulla di nuovo, e i due pennelli restano comunque alzati mentre l'inchiostro indurisce. Spesso è un periodo di diniego, la finzione che la disputa si sistemi da sola e che il silenzio sia una forma di equità. Non lo è. La carta mostra una paralisi travestita da prudenza e un mediatore la cui neutralità si è cagliata in assenza. Il rimedio è semplice: dai ascolto all'intuizione che dietro la benda ti sei già formato, pronuncia la sentenza ad alta voce e accetta che un giudice giusto raramente piace a entrambe le parti, mentre entrambe, dopo, lo citano con esattezza.

Nell'amore. La benda portata per comodità più che per equità. I problemi vengono riletti e mai evasi, e le due istanze sono i tuoi dubbi e le lagnanze inespresse del tuo partner, lasciate a seccare tutte e due. Può segnalare una rottura silenziosa già in corso, la sedia del mediatore rimasta vuota. Dai un nome al problema, ascolta entrambe le parti compresa quella del tuo cuore, e decidi. Qui l'indecisione è un verdetto pronunciato lentamente, e il più duro fra quelli disponibili.

Nel lavoro. Un rifiuto di scegliere. Forse ti mancano le informazioni per decidere bene, o ti senti stretto fra le istruzioni contraddittorie di due responsabili, oppure siedi bendato alle riunioni, presente e neutrale e del tutto senza impegno, mentre i colleghi imparano a far passare le decisioni altrove. La carta può anche indicare il sentirsi ignorato, con i tuoi giudizi ponderati che nessuno legge. Assumiti la responsabilità, metti la questione per iscritto e firmala.

Nelle finanze. Conflitto e stagnazione sul piano economico, con l'inchiostro che secca su entrambi i pennelli mentre i conti aspettano. Denaro fermo per paura, investimenti fatti a occhi bendati, contratti che restano senza firma mentre la pazienza della controparte si assottiglia come inchiostro annacquato. Sii prudente con i nuovi investimenti, ma tieni presente che una prudenza senza fine è già di per sé una posizione perdente. Rompi la stagnazione e guarda i numeri per quello che sono.

Nella salute. Salute trascurata o giudicata male: sintomi riletti come istanze e mai evasi, controlli rimandati come uno scrivano ansioso rimanda il verdetto. Forse sei impigliato in consigli contraddittori, incapace di impegnarti in una direzione, oppure passi a sbalzi da un regime all'altro senza dare a nessuno il tempo di funzionare. Togli la benda, leggi i risultati reali e impegnati in una sola routine sostenibile.

Cenni storici

Il Due di Spade entra nel tarocco moderno con il mazzo Rider-Waite-Smith del 1909, dove Pamela Colman Smith disegnò una donna bendata su una panca di pietra grigia, fra la terra e l'acqua agitata, con due spade pesanti incrociate sul petto e una falce di luna nel cielo del crepuscolo. La sua impostazione riprese schemi visivi dal mazzo Sola Busca del Quattrocento, uno dei primi a illustrare le carte numerali con scene intere, e vi sovrappose le attribuzioni astrologiche della Golden Dawn.

Prima di Smith, i più antichi Tarocchi di Marsiglia non mostravano scena alcuna. Il loro Deux d'Epees disponeva semplicemente due spade ricurve, simili a scimitarre, attorno a un motivo floreale centrale, e la cartomanzia francese tradizionale vi leggeva tregua e sollievo, una pausa letterale nella battaglia più che uno stallo psicologico. La Golden Dawn intitolò la carta Lord of Peace Restored, il Signore della Pace Ristabilita. Aleister Crowley obiettò più tardi che nulla era ancora stato turbato da ristabilire, dato che la carta risiede in Chokmah, la prima emanazione della forza, e la ribattezzò semplicemente Pace.

I Tarocchi di Pechino conservano la benda, la falce di luna e la coppia in equilibrio, poi trasferiscono l'intera scena in un hutong. Le spade diventano pennelli, la riva rocciosa diventa il banco di uno scrivano, e le due forze opposte diventano le istanze di due vicini. La carta appartiene al seme dei Pennelli e non a quello delle Spade, così l'arma della mente è il pennello da scrittura, e la sua regola fondante è calligrafica: il primo tratto non si può disfare.

Corrispondenze

Numero. Il due, numero della dualità e dell'opposizione. Sul tavolo dello scrivano la simmetria è letterale: una lagnanza a sinistra scritta a specchio contro una lagnanza a destra, e in mezzo una mano che non si decide. In numerologia il due porta con sé anche il legame e la cooperazione, perché ogni disputa del vicolo è in fondo una relazione sbilanciata che chiede di essere riequilibrata invece che recisa. Lo stesso due contiene il dubbio, l'esitazione e l'inchiostro che si asciuga della carta.

Astrologia. La Luna in Bilancia. La Bilancia è la stadera dello zodiaco, e lo scrivano tiene i suoi due pennelli allo stesso livello come i piatti di quella stadera: vede entrambe le parti proprio perché ha scelto di non vedere il volto di nessuno dei due postulanti. La Luna governa il mondo interiore e il subconscio, tutto ciò che lo scrivano sa senza averlo letto, disegnata qui come la sottile falce sopra il suo banco. In armonia gli fa intuire quale istanza suoni vera prima che la logica possa dimostrarlo. In disarmonia lo inonda di dubbi e gli tiene alzati i due pennelli per tutta la notte.

Elemento. L'Aria, che in questo mazzo scorre nel seme dei Pennelli: il pensiero, la comunicazione, la parola scritta e le prove della mente. Qui l'Aria non soffia in cielo aperto. Ristagna sopra un tavolo da scrittura, dove un solo tratto d'inchiostro non si può ritirare.

Cabala. Chokmah, la seconda sfera e sede della Sapienza, nel mondo di Yetzirah, il regno formativo dell'Aria. Poiché Chokmah sta in alto sull'Albero, il conflitto che di solito accompagna il seme viene neutralizzato in un equilibrio anteriore allo scontro. Il primo decano della Bilancia, all'incirca dal 23 settembre al 2 ottobre, si apre con l'equinozio d'autunno, quando luce e buio si equivalgono: l'immagine celeste di due pennelli tenuti alla stessa altezza.

Prospettiva psicologica

Chi corrisponde a questa carta sa porre limiti e tenere il centro di una stanza. Resta composto mentre tutti gli altri urlano al di là del muretto, e i vicini portano istintivamente le loro dispute al suo tavolo. Pesa ogni parola prima di affidarla alla carta, perché nel suo mondo il primo tratto non si può disfare, e sa mettere insieme resoconti opposti senza farli cozzare dentro la propria testa. Molto analitico e riflessivo, è equanime e obiettivo, a volte di una lentezza esasperante, e i suoi verdetti, una volta pronunciati, godono della fiducia che si accorda a una bilancia onesta.

L'ombra è la stessa disciplina rimasta ferma troppo a lungo. Qui la persona siede bendata fra due obblighi e lascia seccare l'inchiostro su entrambi, invocando l'equità mentre agisce per paura. Logica e sentimento perdono l'equilibrio. Nega i problemi e spera che i vicini se la sbrighino nel vicolo per conto loro, riparandosi dietro la procedura e l'apparenza della ponderazione. Teme il volto di chi perde più della decisione sbagliata, e scambia la propria paralisi per imparzialità mentre le due parti, in silenzio, smettono del tutto di portarle le loro dispute. La carta chiede quali mani abbiano annodato la benda, e se la si porti come disciplina o come rifugio.

Il Due di Pennelli tra i vari mazzi

Rider-Waite-Smith. Il canonico Due di Spade fa sedere una donna bendata fra la terra e l'acqua, con due spade incrociate sul cuore sotto una falce di luna. La carta di Pechino conserva la benda e la luna, ma porta la figura al coperto, al banco di uno scrivano, sostituisce le lame incrociate con due pennelli alzati e trasforma il mare emotivo alle sue spalle in due istanze scritte sul tavolo.

Tarocchi di Marsiglia. L'arcaico Deux d'Epees non mostra alcuna figura, soltanto due spade ricurve attorno a un motivo floreale, lette come tregua e pausa nel combattimento. Pechino restituisce la scena umana che la carta numerale marsigliese omette, e dà alla pausa un volto, un banco e una lanterna rossa accesa, conservando il senso di una tregua che non può durare.

Crowley-Thoth. Crowley collocò due spade incrociate in una rosa azzurra a cinque petali, con i glifi della Luna e della Bilancia in equilibrio sopra e sotto, e chiamò la carta Pace. Dietro quella geometria tranquilla nascose pallide girandole, l'attività incessante della mente. Pechino porta lo stesso avvertimento in altro modo, nell'inchiostro che secca su pennelli che non possono restare alzati per sempre.

Riletture moderne. I mazzi recenti traducono lo stallo nei propri mondi: il Light Seer's Tarot mette una figura a un bivio, tirata da due lati dai corvi, mentre l'Hezicos Tarot unisce due strade in una per mostrare una disputa ormai risolta. I Tarocchi di Pechino appartengono a quella corrente di riletture, e rendono la scelta come il verdetto di uno scrivano e le spade come i pennelli da scrittura di una città in cui le parole sono lo strumento più affilato del mercato.

In combinazione e contesto

Il Due di Pennelli orienta la stesa verso il giudizio sospeso, e le carte intorno rivelano che cosa lo scrivano stia davvero aspettando. Accanto a carte di limitazione autoimposta si approfondisce in paralisi: una persona intrappolata fra due obblighi e incapace di liberarsi per timore di ferire l'uno o l'altro postulante. Accanto a carte di compimento e armonia si legge come un'esitazione all'ultimo passo, un buon esito trattenuto perché una mano non vuole tracciare il segno.

Con carte di illuminazione e verità la benda non regge. La lanterna rossa accesa all'angolo diventa il punto: il dato di fatto è già acceso e sotto gli occhi di tutti, e il diniego non può reggergli testa a lungo. Nelle stese di lavoro e di affari sono le carte vicine a dirti se la pausa è diligenza o evitamento, se stai raccogliendo testimonianze o ti stai riparando dietro la procedura molto dopo che la ponderazione ha smesso di produrre qualcosa.

Quando la carta continua a tornare in una lettura, trattala come la pietra da inchiostro colma sul tavolino laterale. Tutto ciò che serve per il verdetto è già lì. La carta non chiede altre informazioni. Ti chiede di sentire quale dei due pennelli si è fatto più leggero nella tua mano, di posarlo sul foglio e di lasciare che la disputa finisca, così che il lavoro possa cominciare.